Aniloxový prenosový valec atramentu systému prívodu atramentuflexotlačový strojspolieha na bunky, ktoré prenášajú atrament, a bunky sú veľmi malé a je ľahké ich počas používania zablokovať stuhnutým atramentom, čím sa ovplyvňuje prenosový efekt atramentu. Denná údržba a čistenie série farieb je nevyhnutnou podmienkou na zabezpečenie kvantitatívneho prenosu farby aniloxovým valcom na získanie vysokokvalitných tlačených produktov. Je potrebné, aby bol povrch aniloxového prenosového valca zbavený oleja, prachu alebo prášku, pretože olej spôsobí, že atrament nebude schopný prenášať atrament a prášok spôsobí opotrebovanie aniloxového prenosového valca a opotrebovanie povrchu aniloxový prenosový valec zníži množstvo atramentu. Objem teda ovplyvňuje prenos atramentu. Ak sú na povrchu aniloxového prenosového valca veľké jazvy, je potrebné ho zastaviť, inak sa jazvy rýchlo rozšíria, čo spôsobí poškodenie farbiaceho valca a tlačovej dosky, takže kvalitu tlačeného produktu nemožno zaručiť.